0537-4453197 4453177 2239440288@qq.com
最近这段时间,我所掌握的意大利语,又多了一句,“Grazie(感谢)”。我国的专家组与物资均已抵达世界另一边的意大利,意大利人民在经历了这次雪中送炭之后,一时间,中国使馆的官方facebook主页、推...

留学政策

Grazie Cina

最近这段时间,我所掌握的意大利语,又多了一句,“Grazie(感谢)”。

我国的专家组与物资均已抵达世界另一边的意大利,意大利人民在经历了这次雪中送炭之后,一时间,中国使馆的官方facebook主页、推特、抖音等社交媒体中有关"cina(中国)”的话题,都被这句感谢刷屏了。



下面这副图片也是意大利人民画出来感谢中国的。


今天写这篇文章,也是因为此次病毒在意爆发以来,他们前期的放松警惕,与如今的热情乐观,令很多人都产生了想要了解他们的欲望。

 

但是意大利的祖辈也曾面临同样的问题,辉煌的历史、独具特色的民族性格,使他们一次次的战胜困难,并永远积极向上。

 

14世纪,佛罗伦萨爆发瘟疫,背景同样是隔离期间排遣寂寞,薄伽丘创作出了《十日谈》。这是世界上第一部短篇小说集,与《神曲》并列,被称为“人曲”。

 

几百年后,在阳台上上演大合唱的意大利人,将表演上传youtube,他们的眉宇间仍有那个波河流域古老民族的影子。

上两天,一个德国人模仿意大利人,在阳台上唱歌的视频走红微博。

走红的原因不是他唱得有多好,而是邻居的“冷漠”反应:“别秀了”“闭嘴!”“现在是午休时间,我要报警了”。


这位德国网友的“东施效颦”,在让人失笑德国人果然是德国人的同时,也不禁令人感慨:意大利人果然是意大利人。



自封城以来,他们发觉了阳台这样一个360度环绕立体声的天然音乐厅,拥有长宽高三轴的音乐创作分享平台,这已经不是打破第四面墙了。

 

艺术理论家完全可以趁宅居的机会就此写几篇论文出来。他们歌唱的视频已经传遍网络,不得不说,音乐素养之高令人惊叹。

 

从流行音乐,到歌剧,从节奏欢快的全民打击乐,到《马梅利之歌》大合唱:邻里之间有唱歌的,另一个人就很自然地配和声,会萨克斯的吹之,会小提琴的和之,啥也不会的,就拿两个平底锅对敲。

 

最后那个实在对音乐一窍不通的,就负责拿着手机拍阳台。

 

他们不是偶一为之,而是自封城以来,每晚、每天都在进行这样的全城大合唱,俨然第二次文艺复兴。

在音乐家、网络红人的号召下,用音乐鼓励彼此、相互打气早已成为全民运动。

 

这就像阿里巴巴捐赠意大利的物资上,写的那么一句话,歌词来源于《图兰朵》中的著名咏叹调《Nessun Dorma》:

“消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜!”



联系我们

山东意大利留学中心

山东省曲阜市曲阜师范大学 (静轩西路57号)

0537-4453197 4453177
17753398976
2239440288@qq.com

Mon – Fri 9:00A.M. – 5:00P.M.